В чём именно проблема?

Единственные два варианта, которые вы получите здесь на официальном форуме, уже упомянуты выше: приобретите подписку (или несколько): https://proxmox.com/en/proxmox-virtual-environment/pricing

Был бы рад, если бы появилась возможность сделать разовое пожертвование, например, 25 долларов, просто чтобы избавиться от предупреждения о подписке и поддержать Proxmox и сохранить No-Subscription Repository.

У них уже есть один такой уровень, называется "community subscription". Ну если не можешь себе позволить – это понятно (я тоже не могу), но никто не запрещает тебе играть в PVE как минимум. Если хочешь внести свой вклад, можешь купить single community subscription каждые несколько лет. А вот проблема с "разовой подпиской за 25$" в том, что скорее всего, это ударит по подпискам других уровней и, как следствие, уменьшит доход Proxmox Server Solutions GmbH. Еще помню, что Дитерман где-то писал, что раньше они предлагали опцию пожертвования, которую в итоге убрали, потому что мало людей этим пользовались.

Кажется, все хотят заплатить что-то свое, и иногда даже ожидают, чтобы Proxmox реализовал какие-то функции за единоразовый "чай". Однажды я предлагал тем, кто хочет сделать пожертвование, использовать банковские реквизиты Proxmox на сайте (что отлично работает для других open-source компаний). Но даже тогда находились отговорки вроде "возможно, это будет сбивать с толку Proxmox, так что лучше этого не делать". Кажется, всегда найдется причина, но, пожалуйста, помните, что open-source не разрабатывается задарма. Такие обсуждения каждый раз заканчиваются тем, что домашние пользователи счастливо оставляют свои деньги при себе, а Proxmox доволен текущей ситуацией. Нужно ли убрать это один раз (как ваше пожертвование) или каждый раз при входе? Для текущей версии или для всех будущих версий? Не думаю, что это имеет смысл для Proxmox, извините. Но вы можете менять программное обеспечение как угодно (кроме, возможно, продажи его как своего).