Кстати, вот свежий опыт использования ZFS в PVE: пул ZFS заполнился.

Симптомы: все ВМ зависли, перезагрузка не помогла, выключение не прерывается. Лог ядра: ошибка ввода/вывода буфера на dev zd224, логический блок 0, потеряна асинхронная запись страницы. zd224 указывает на устройство cloud init, ошибка печатается только для них, других логов нет! Желтый предупреждающий значок "io-error" на всех работающих ВМ. `zpool status` показывал, что пул здоров и счастлив. `zpool get capacity` показал 93% использования в `zfsraid1`.

Решение: удалил старые ВМ и снапшоты, перезапустил все ВМ.

Вывод: никогда не допускай заполнения диска (логично). Сообщение об ошибке довольно странное, IMHO было бы неплохо, если бы администратору оказывалась большая помощь в этой теме с ZFS.