Всем привет! Я попробовал запустить Metasploitable на Proxmox. Ниже приведены шаги, которые приводят к рабочей виртуальной машине. На сервере Proxmox я установил пару пакетов (unzip), если это нежелательно — проводите работу с образом на другом хосте.

Код:
wget https://sourceforge.net/projects/metasploitable/files/Metasploitable2/metasploit­able-linux-2.0.0.zip

unzip metasploitable-linux-2.0.0.zip

cd Metasploitable2-Linux/

qemu-img convert -O qcow2 Metasploitable.vmdk metasploitable.qcow2

qm create 300 --memory 2048 --cores 2 --name Metasploitable2 --net0 virtio,bridge=vmbr0 --boot c --bootdisk ide0

qm importdisk 300 metasploitable.qcow2 local-lvm

qm set 300 --ide0 local-lvm:vm-300-disk-0

Готово! Загружайте и наслаждайтесь.